2009年07月15日(水) 22:01
ハワイ郡…あまり聞きなれないハワイの呼び方？ですが、これもきちんとしたハワイ州の中の「郡」として存在します。ハワイ州の郡は６つ。
ハワイ郡…ハワイ島
ホノルル郡…オアフ島
カウアイ郡…カウアイ島とニイハウ島
マウイ郡…マウイ島、ラナイ島、カホオラウェ島、カラワオ郡を除いたモロカイ島
カラワオ郡…モロカイ島のカラウパパ半島部
ハワイ郡はビッグアイランド（ハワイ島）のことなのですね…
そのハワイ郡と伊香保は平成９年に姉妹都市として締結しています。
何故、伊香保がハワイ郡と姉妹都市として提携したかと言えば、伊香保町には日本に残る唯一のハワイ独立国時代の史跡「ハワイ王国駐日代理公使ロバート・ウォーカー・アルウィン別邸」が残されていることからです。
現在のハワイは１９５９年にアメリカの５０番目の州として誕生しましたが、その昔、ハワイは独立国（ハワイ王国）でした。日本が明治時代の初期にも当時の「ハワイ王国」と国交があり、皆さんもご存知の国王「カラカウア王」も来日していたそうです。その当時のハワイ王国の駐日代理公使がロバート・ウォーカー・アルウィンさんです。彼は、日本・ハワイ移民協約に尽力しました。ハワイに暮らす日系人の人々の歴史は、いわばアルウィンさんによって開かれたものでしょう…。
同じく明治の早い時期から伊香保は避暑地（現在の軽井沢のような存在）として外国人を受け入れ、共に生活をしていた地でもあり、そこにアルウィンさんの別邸が作られたことによってハワイとは関係の深い土地になりました。今でも伊香保にはアルウィンさんの別邸が残されています。
さて、ハワイと縁の深い伊香保は毎年８月の初めに「KING KALAKAUA "THE MERRIE MONARCH"伊香保ハワイアンフェスティバル」を開催しています。今年で１３回目を迎えるこのイベントは、現在のようなハワイブームが起こる前からハワイアンフェスティバルを開催してきました。日本中からフラ愛好家が集まり、フェスティバル期間中は伊香保温泉はハワイと化すのです！ハワイ最大のフラコンペティション「メリー・モナーク・フェスティバル」の今年の優勝チームのフラを目の前で見る貴重なチャンスもありますから、是非！伊香保にお出掛けくださいネ(*^_^*)
当サロンも前回お知らせいたしましたが、伊香保温泉「四季の宿 晴観荘」に宿泊し、ロミロミとセットにした特別プランをご用意しました。
お疲れになったカラダを温泉で温め、ロミロミをお受けください。温泉の効能は、主に「疲労回復、健康増進、神経痛、美肌効果」など。血行が良くなり、温まって柔らかくなったカラダにロミロミを受けて頂きますと、効果も倍増します！
宿泊プランのほかに、ロミロミだけでもお受けいたしておりますので、伊香保に行かれるご予定が既におありの方も是非！ご利用くださいませ。
また、ハワイアンフェスティバルに参加予定のフラハラウの皆様の体調管理にもご利用ください。足、腰の痛みの改善が期待できますので練習などでお疲れになったおカラダをメンテナンスにもお役立てください。
５日間にも及ぶ期間中は温泉中がハワイ一色に染まり、気分もワクワクしてしまう程…
夜は爽やかで都会の暑さなんて忘れてしまいます…
伊香保で元気を取り戻してください！(*^^)v
↑クリックすると大きな画像でイメージがご覧頂けます。
宿泊やロミロミのお問合せ・ご予約は、メール もしく はお電話にてお願いいたします。
電話 ： 090-1050-0330
メール ： lomilomi@hale-o-mao.com
ハワイアンヒーリング ハレ オ マオ
ハワイ郡…ハワイ島
ホノルル郡…オアフ島
カウアイ郡…カウアイ島とニイハウ島
マウイ郡…マウイ島、ラナイ島、カホオラウェ島、カラワオ郡を除いたモロカイ島
カラワオ郡…モロカイ島のカラウパパ半島部
ハワイ郡はビッグアイランド（ハワイ島）のことなのですね…
そのハワイ郡と伊香保は平成９年に姉妹都市として締結しています。
何故、伊香保がハワイ郡と姉妹都市として提携したかと言えば、伊香保町には日本に残る唯一のハワイ独立国時代の史跡「ハワイ王国駐日代理公使ロバート・ウォーカー・アルウィン別邸」が残されていることからです。
現在のハワイは１９５９年にアメリカの５０番目の州として誕生しましたが、その昔、ハワイは独立国（ハワイ王国）でした。日本が明治時代の初期にも当時の「ハワイ王国」と国交があり、皆さんもご存知の国王「カラカウア王」も来日していたそうです。その当時のハワイ王国の駐日代理公使がロバート・ウォーカー・アルウィンさんです。彼は、日本・ハワイ移民協約に尽力しました。ハワイに暮らす日系人の人々の歴史は、いわばアルウィンさんによって開かれたものでしょう…。
同じく明治の早い時期から伊香保は避暑地（現在の軽井沢のような存在）として外国人を受け入れ、共に生活をしていた地でもあり、そこにアルウィンさんの別邸が作られたことによってハワイとは関係の深い土地になりました。今でも伊香保にはアルウィンさんの別邸が残されています。
さて、ハワイと縁の深い伊香保は毎年８月の初めに「KING KALAKAUA "THE MERRIE MONARCH"伊香保ハワイアンフェスティバル」を開催しています。今年で１３回目を迎えるこのイベントは、現在のようなハワイブームが起こる前からハワイアンフェスティバルを開催してきました。日本中からフラ愛好家が集まり、フェスティバル期間中は伊香保温泉はハワイと化すのです！ハワイ最大のフラコンペティション「メリー・モナーク・フェスティバル」の今年の優勝チームのフラを目の前で見る貴重なチャンスもありますから、是非！伊香保にお出掛けくださいネ(*^_^*)
当サロンも前回お知らせいたしましたが、伊香保温泉「四季の宿 晴観荘」に宿泊し、ロミロミとセットにした特別プランをご用意しました。
お疲れになったカラダを温泉で温め、ロミロミをお受けください。温泉の効能は、主に「疲労回復、健康増進、神経痛、美肌効果」など。血行が良くなり、温まって柔らかくなったカラダにロミロミを受けて頂きますと、効果も倍増します！
宿泊プランのほかに、ロミロミだけでもお受けいたしておりますので、伊香保に行かれるご予定が既におありの方も是非！ご利用くださいませ。
また、ハワイアンフェスティバルに参加予定のフラハラウの皆様の体調管理にもご利用ください。足、腰の痛みの改善が期待できますので練習などでお疲れになったおカラダをメンテナンスにもお役立てください。
５日間にも及ぶ期間中は温泉中がハワイ一色に染まり、気分もワクワクしてしまう程…
夜は爽やかで都会の暑さなんて忘れてしまいます…
伊香保で元気を取り戻してください！(*^^)v
↑クリックすると大きな画像でイメージがご覧頂けます。
宿泊やロミロミのお問合せ・ご予約は、メール もしく はお電話にてお願いいたします。
電話 ： 090-1050-0330
メール ： lomilomi@hale-o-mao.com
ハワイアンヒーリング ハレ オ マオ
2009年07月01日(水) 22:12
もう少し我慢をするとこの鬱陶しい梅雨も終わり、各地でハワイアンフェスティバルが開催される季節となりますネ。
私もセラピストやサロンの仲間と協力し、8月の終わりに行われるフライベントへ出店させて頂くことになりました。参加するイベントは、「Ka Hula Hoa（カフラホア）」と言うフライベント。「Ka Hula Hoa」は“フラの仲間たち”と言う意味です。
8月29日（土）、30日（日）の2日間にて横浜の大さん橋ホールにて催されます。会場にはハワイアンショップ50店舗以上が並び、舞台ではたくさんのフラのチームの皆さんがフラを披露してくださいます。ハワイからのゲストも予定されていて、名前の通り、ハワイやフラに関係する仲間たちが楽しいひと時を過ごします。
私たちセラピスト仲間もロミロミをはじめ、リフレクソロジー、アロマトリートメントなどのメニューをご用意し、皆様のお越しをお待ちしております！是非！遊びにいらしてくださいネ！
ロミロミを受けられたことがない方も会場にてお気軽にお試しください。
オイルを使ったロミロミのほか、お洋服のままや座ってお受け頂けるロミロミもあります。
皆様との楽しい出会いと温かい交流ができますことを願っております！
そして…
イベントへの参加ではありませんが、毎年、群馬県の伊香保温泉にて開催されている「KING KALAKAUA "THE MERRIE MONARCH"伊香保ハワイアンフェスティバル」の期間中に「四季の宿 晴観荘」にてロミロミと宿泊をセットにしたプランをご用意しています。勿論、ロミロミだけでもお受け頂けます。
「四季の宿 晴観荘」は眺望が自慢です！伊香保温泉の中では唯一、自然に囲まれた立地で、夏は青々とした庭の木々が安らぎを与えてくれる場所…館内には森の中にある露天風呂をはじめ、貸切の温泉もあります高台にあるため、夜は涼しく気持ちの良い風が吹き抜け、とても心地良い時間が流れます…
お料理も素材を大切にしていて、敷地内の裏山から湧き出る天然水も使っています。そして、スタッフ全員がおもてなしの心でお客様を温かく迎えています…
そんなホスピタリティ溢れる旅館へお越しくださいませ〜(*^_^*)
プランの詳細は後日に掲載いたします。
私もセラピストやサロンの仲間と協力し、8月の終わりに行われるフライベントへ出店させて頂くことになりました。参加するイベントは、「Ka Hula Hoa（カフラホア）」と言うフライベント。「Ka Hula Hoa」は“フラの仲間たち”と言う意味です。
8月29日（土）、30日（日）の2日間にて横浜の大さん橋ホールにて催されます。会場にはハワイアンショップ50店舗以上が並び、舞台ではたくさんのフラのチームの皆さんがフラを披露してくださいます。ハワイからのゲストも予定されていて、名前の通り、ハワイやフラに関係する仲間たちが楽しいひと時を過ごします。
私たちセラピスト仲間もロミロミをはじめ、リフレクソロジー、アロマトリートメントなどのメニューをご用意し、皆様のお越しをお待ちしております！是非！遊びにいらしてくださいネ！
ロミロミを受けられたことがない方も会場にてお気軽にお試しください。
オイルを使ったロミロミのほか、お洋服のままや座ってお受け頂けるロミロミもあります。
皆様との楽しい出会いと温かい交流ができますことを願っております！
そして…
イベントへの参加ではありませんが、毎年、群馬県の伊香保温泉にて開催されている「KING KALAKAUA "THE MERRIE MONARCH"伊香保ハワイアンフェスティバル」の期間中に「四季の宿 晴観荘」にてロミロミと宿泊をセットにしたプランをご用意しています。勿論、ロミロミだけでもお受け頂けます。
「四季の宿 晴観荘」は眺望が自慢です！伊香保温泉の中では唯一、自然に囲まれた立地で、夏は青々とした庭の木々が安らぎを与えてくれる場所…館内には森の中にある露天風呂をはじめ、貸切の温泉もあります高台にあるため、夜は涼しく気持ちの良い風が吹き抜け、とても心地良い時間が流れます…
お料理も素材を大切にしていて、敷地内の裏山から湧き出る天然水も使っています。そして、スタッフ全員がおもてなしの心でお客様を温かく迎えています…
そんなホスピタリティ溢れる旅館へお越しくださいませ〜(*^_^*)
プランの詳細は後日に掲載いたします。
2009年05月16日(土) 02:06
ご無沙汰してまーす！マウリです…
当家の宝物、マウリの近況です^^; よーく私は「親バカ」と言われます。
だって、マウが可愛くて仕方なく、マウの話ばかりしているから。
外出していても気になって、早く家に帰りたい…
月に一度、実家に帰るときも必ず一緒。
最近のマウリは、この３月に１歳の誕生日を迎え、すくすくと巨大に成長しています…(-_-;)
でも、その顔は相変わらず愛らしく…^^;
が…マウは学習をしない奴で…他の子はみーんなドアを器用に開けるのに未だにドアが開けられない。真似をすることができない…
スイーツ系が大好きで、生クリームを目の前にすると尋常ではいられないマウ。
だから、ケーキ類を食べる時は立って食べるか、
マウを隔離してからでないと食べることができません…
そうしないと襲われるから！何度、奪われたことか(ToT)
その奪い方があり得ない！言い表せないほど凄い！
そんなマウも普段はマヌケ…(>_<)
机から落下するのは毎度のこと。先日はお風呂の浴槽に落下…
先日、私が洗濯物を干している時、“じゃぼん”と音がした…何の音？と一瞬考えた…
あ！と思い当たって風呂場へダッシュ！
マウリも風呂場からダッシュ！！洗面所、廊下に水を滴らせて(-"-)
浴槽のフタを開けていた私が悪かった。ごめんねマウ… ３０�僂�らいの水位で水が残っており、
そこへ落ちたらしい。どーやって落ちたんだか…
本人、相当ビックリしたようで、放心状態のまま毛づくろいをはじめてました。
人間の子供でなくて良かった…皆さまもお気を付けくださいませm(__)m
しかし、やっぱりマヌケ。困ったネコ。
マウはいっつも私の後にくっついて回ってます。２階に行けば２階に、
洗面所にいれば洗面所に追いかけてくる。それがほーんとに可愛いのです。
必ず、「んー」とか「にゃう」とか言って現れる。さっきまで爆睡してたのに。
それから相変わらず寝るときは私の耳を吸いたがる。
でも、耳たぶがかぶれるから代わりに指を吸わせてます。
吸いながらスヤスヤと寝てしまう。人間の子供と一緒みたい…
相変わらず愛想のいいコで、人見知り、警戒をしない。
お客様がいらっしゃると、呼んでもいないのに挨拶に出てくる。
で、愛想を振りまいてます…
ありがたいことに、わざわざマウに会いにいらしてくださる方も…m(__)m
生意気にファンを獲得してしまったマウ。
よろしかったら、是非！会いにいらしてくださいネ！
-----------------------
当サロンにはマウをはじめネコたちがおります。
ネコアレルギーの方、ネコがお嫌いな方には大変申し訳ありません
当家の宝物、マウリの近況です^^; よーく私は「親バカ」と言われます。
だって、マウが可愛くて仕方なく、マウの話ばかりしているから。
外出していても気になって、早く家に帰りたい…
月に一度、実家に帰るときも必ず一緒。
最近のマウリは、この３月に１歳の誕生日を迎え、すくすくと巨大に成長しています…(-_-;)
でも、その顔は相変わらず愛らしく…^^;
が…マウは学習をしない奴で…他の子はみーんなドアを器用に開けるのに未だにドアが開けられない。真似をすることができない…
スイーツ系が大好きで、生クリームを目の前にすると尋常ではいられないマウ。
だから、ケーキ類を食べる時は立って食べるか、
マウを隔離してからでないと食べることができません…
そうしないと襲われるから！何度、奪われたことか(ToT)
その奪い方があり得ない！言い表せないほど凄い！
そんなマウも普段はマヌケ…(>_<)
机から落下するのは毎度のこと。先日はお風呂の浴槽に落下…
先日、私が洗濯物を干している時、“じゃぼん”と音がした…何の音？と一瞬考えた…
あ！と思い当たって風呂場へダッシュ！
マウリも風呂場からダッシュ！！洗面所、廊下に水を滴らせて(-"-)
浴槽のフタを開けていた私が悪かった。ごめんねマウ… ３０�僂�らいの水位で水が残っており、
そこへ落ちたらしい。どーやって落ちたんだか…
本人、相当ビックリしたようで、放心状態のまま毛づくろいをはじめてました。
人間の子供でなくて良かった…皆さまもお気を付けくださいませm(__)m
しかし、やっぱりマヌケ。困ったネコ。
マウはいっつも私の後にくっついて回ってます。２階に行けば２階に、
洗面所にいれば洗面所に追いかけてくる。それがほーんとに可愛いのです。
必ず、「んー」とか「にゃう」とか言って現れる。さっきまで爆睡してたのに。
それから相変わらず寝るときは私の耳を吸いたがる。
でも、耳たぶがかぶれるから代わりに指を吸わせてます。
吸いながらスヤスヤと寝てしまう。人間の子供と一緒みたい…
相変わらず愛想のいいコで、人見知り、警戒をしない。
お客様がいらっしゃると、呼んでもいないのに挨拶に出てくる。
で、愛想を振りまいてます…
ありがたいことに、わざわざマウに会いにいらしてくださる方も…m(__)m
生意気にファンを獲得してしまったマウ。
よろしかったら、是非！会いにいらしてくださいネ！
-----------------------
当サロンにはマウをはじめネコたちがおります。
ネコアレルギーの方、ネコがお嫌いな方には大変申し訳ありません
2009年05月06日(水) 03:30
ゴールデンウィークは如何お過ごしでしたか？
終盤の２日間はあいにくのお天気となりましたが、前半は、ほぼお天気に恵まれ、爽やかで心地良い日々でした。そんな恵まれたお天気の４日、久しぶりにゴルフを楽しんでみました！(*^^)v
家から車で５分くらいのところにある「東急嶮山」のゴルフコース。
全9ホール、全長700ヤードのショートコースです。道路を隔てた隣は住宅地ではありますがカッコウなどの鳥の鳴き声が響き渡り、どこか高原のゴルフ場にいるようなポイントもあったりして、なかなか良い感じで私は好きです。
コースも池越えホールも数箇所あったり、広くてしっかり手入れの行き届いたグリーンは本格的。
オマケにクラブハウスもゴルフ場の雰囲気がアリアリ。だからお金を掛けて遠くのゴルフ場に行かなくても手軽にゴルフが楽しめちゃいます。それにとっても良い練習になるんです！
一つだけ残念なのは、ティーグラウンドの人工芝マット。仕方ありませんけどね^^;
スコアは…
なんつったって10ヶ月ぶりに練習せずに突然行っちゃいましたから言わずと知れた結果です。
でも〜不思議なことに昔よりもきちんとボールが打ててるかも？？？
どうしてでしょ〜？それは足腰に安定感が出てきたから。太ったってこと？その通り^^;
それから、ロミロミのお陰かな。ロミロミは体重移動が大切でゴルフも同じ。
ロミロミで体重移動の意味がしっかり理解できたので、ゴルフでもコントロールできるように
なれたから。ゴルフの先生であるダンナも驚いてました！
しかし…アプローチとパットがへったくそ… 練習しないと。
最近、唯一の私のできるスポーツなのでもっと楽しんでプレーしたいと思います！
と、言うわけで久しぶりにゴルフを楽しめたのでした (*^^)v
終盤の２日間はあいにくのお天気となりましたが、前半は、ほぼお天気に恵まれ、爽やかで心地良い日々でした。そんな恵まれたお天気の４日、久しぶりにゴルフを楽しんでみました！(*^^)v
家から車で５分くらいのところにある「東急嶮山」のゴルフコース。
全9ホール、全長700ヤードのショートコースです。道路を隔てた隣は住宅地ではありますがカッコウなどの鳥の鳴き声が響き渡り、どこか高原のゴルフ場にいるようなポイントもあったりして、なかなか良い感じで私は好きです。
コースも池越えホールも数箇所あったり、広くてしっかり手入れの行き届いたグリーンは本格的。
オマケにクラブハウスもゴルフ場の雰囲気がアリアリ。だからお金を掛けて遠くのゴルフ場に行かなくても手軽にゴルフが楽しめちゃいます。それにとっても良い練習になるんです！
一つだけ残念なのは、ティーグラウンドの人工芝マット。仕方ありませんけどね^^;
スコアは…
なんつったって10ヶ月ぶりに練習せずに突然行っちゃいましたから言わずと知れた結果です。
でも〜不思議なことに昔よりもきちんとボールが打ててるかも？？？
どうしてでしょ〜？それは足腰に安定感が出てきたから。太ったってこと？その通り^^;
それから、ロミロミのお陰かな。ロミロミは体重移動が大切でゴルフも同じ。
ロミロミで体重移動の意味がしっかり理解できたので、ゴルフでもコントロールできるように
なれたから。ゴルフの先生であるダンナも驚いてました！
しかし…アプローチとパットがへったくそ… 練習しないと。
最近、唯一の私のできるスポーツなのでもっと楽しんでプレーしたいと思います！
と、言うわけで久しぶりにゴルフを楽しめたのでした (*^^)v
2009年05月02日(土) 22:48
いけませんねぇ…
前回のブログから半年近くが経過しています〜(@_@)
私は【文書を書く】と言うことが気軽にできないのです(^_^;)
作文を重く考えてしまうのと、私の悪いクセもあり「んじゃ、ブログは後回し」となってしまいます。
でも毎日「あ〜この話題でブログを書こう！」とか、「この景色をブログに載せよう！」と思って写真を撮ったりもしています(*^^)v
が…(-"-)
他にもやることが山積でして…(ToT)どんどんとブログが後回し！
これではイカン！と反省し、今後は少しずつでも更新を心掛けたいと思います(^o^)
で、最近のワタクシは…
毎週日曜日に施術を担当している逗子のサロンへ向かう途中で通る「古都 鎌倉」の
季節の移り変わりを楽しんでいます。
画像は４月上旬の桜の頃とその２週間後の鎌倉「鶴岡八幡宮」へと続く若宮大路です。
見事に満開だった桜も２週間後には葉桜になっていました。
春の移ろいは早いものなのですね…
これから季節は初夏から真夏へと移り変わり、力強い太陽に照らされ輝く鎌倉の町並みを見るのも楽しみです(*^_^*)
前回のブログから半年近くが経過しています〜(@_@)
私は【文書を書く】と言うことが気軽にできないのです(^_^;)
作文を重く考えてしまうのと、私の悪いクセもあり「んじゃ、ブログは後回し」となってしまいます。
でも毎日「あ〜この話題でブログを書こう！」とか、「この景色をブログに載せよう！」と思って写真を撮ったりもしています(*^^)v
が…(-"-)
他にもやることが山積でして…(ToT)どんどんとブログが後回し！
これではイカン！と反省し、今後は少しずつでも更新を心掛けたいと思います(^o^)
で、最近のワタクシは…
毎週日曜日に施術を担当している逗子のサロンへ向かう途中で通る「古都 鎌倉」の
季節の移り変わりを楽しんでいます。
画像は４月上旬の桜の頃とその２週間後の鎌倉「鶴岡八幡宮」へと続く若宮大路です。
見事に満開だった桜も２週間後には葉桜になっていました。
春の移ろいは早いものなのですね…
これから季節は初夏から真夏へと移り変わり、力強い太陽に照らされ輝く鎌倉の町並みを見るのも楽しみです(*^_^*)